蚜蟲傳播李痘病毒依賴于以下幾個因素：侵染源，介體類群大小，易受侵染的植物和侵染源的距離。例如10年時間PPV能使距離100米的健康植物100%的受侵染，而距離500-800米，只有1.5%的植物受侵。這些數據說明如果要在已受PPV侵染的地區建立新的種植園需要必要的空間隔離。了解傳播介體和病毒株系之間的關系對病害的流行是重要的。介體傳毒能力因株系的不同而有很大的差異(Massonie and Maison, 1976)。實驗證明，桃蚜能傳播全部病毒株系，對壞死和中間株系有24.5%的傳毒效率，而對黃化株系則只有8%的傳毒效率。介體的作用受到病毒寄主是否適合蚜蟲取食和繁殖的影響。

PPV汁液摩擦接種只適合于實驗目的，自然界中不能通過剪枝和嫁接工具傳播。

種子在李樹中是否傳毒目前還沒有定論。

運動及散布

這種病害隨機分布于果園中。2-3年后傳染開始由*棵感病樹木擴散。如果所用材料不是無毒材料，嫁接傳播能明顯加速病害在感病區的擴散。地區或國家之間病毒的傳播大多是由可能感病的植物材料造成的(Diekmann and Putter, 1996)。美國從東歐進口的果樹材料有時侯會檢測到PPV(Waterworth, 1994)。

PPV污染花粉囊在病毒的傳播也可能有潛在的作用（Levy et al., 1995），然而這種可能性在實踐中還沒有被證實。